Dossier CoinYQ

El token cambió de nombre; la empresa conservó el panel

El paso de CHSB a BORG mantuvo el número de tokens del titular. Cambiaron el contrato, los decimales, los beneficios, el voto, los puentes y la operadora regulada. La historia exige separar las condiciones fijadas en código de aquellas que una empresa puede modificar en su aplicación financiera.

Dos exgestores vendieron acceso antes de construir la aplicación

Cyrus Fazel y Anthony Lesoismier presentaron la gestión patrimonial tradicional como cara y cerrada a los usuarios ordinarios. Según SwissBorg, la oferta inicial de 2017-2018 reunió unos 52 millones de dólares de más de 23.000 participantes. CHSB llegó antes que la aplicación que le daría uso diario. El documento original fijó un límite de 50 millones de francos suizos y distribuyó el 62,5% para el evento de generación de tokens (TGE), el 20% para equipo y asesores, el 16,5% retenido para desarrollo y el 1% para recompensas por contribuciones. La retrospectiva de 52 millones de dólares usa otra moneda y cifra.

La aplicación se lanzó en marzo de 2020 con acceso a moneda fiduciaria y Smart Engine, que dirige órdenes a varios mercados. Más tarde incorporó estrategias Earn, cestas temáticas de activos, oportunidades de inversión temprana y servicios de cartera. La interfaz se unificó, pero ejecución, custodia y rendimiento siguieron dependiendo de entidades SwissBorg y proveedores externos.

Una migración uno a uno cambió todo salvo el saldo visible

El 17 de octubre de 2023, CHSB 0xba9d4199faB4f26eFE3551D490E3821486f135Ba fue sustituido por BORG 0x64d0f55Cd8C7133a9D7102b13987235F486F2224. Un token entero daba otro, aunque el migrador multiplicaba por 10^10 al pasar de ocho a dieciocho decimales.

El nuevo token carece de permisos privilegiados y de un contrato intermediario para actualizarlo. La oferta inicial excluyó CHSB enviado previamente a la dirección cero. ERC20Burnable permite quemar saldo propio, ERC20Permit aprobar mediante firma y ERC20Votes registrar el historial del poder de voto delegado; ninguna función obliga por sí sola a una empresa. La emisión inicial fue de 985.304.868,442 BORG y las quemas de titulares dejaron 981.352.443,442 en Ethereum a fecha de revisión, el 5 de septiembre de 2026. El documento MiCA publica un máximo de 981.853.000 y CoinGecko mil millones. Sus fechas y definiciones deben compararse, pero una oferta observada inferior no contradice por sí sola esos máximos ni demuestra un déficit contable del puente.

Junto al token inmutable quedó una puerta actualizable

El control de la migración quedó fuera de BORG. El propietario 0xAC15982Ca8A8e8BAc738FE492b84D8761B4384a3, documentado como una cuenta que requiere cinco de siete firmas, puede actualizar el contrato intermediario 0xaA854688caAB725fe17b7D21b46fDA5AF365985a. El administrador 0x259c444b50e3Ab173c4f850BB40d85A9EA0230F3 puede pausar y reanudar con tres de cinco firmas. El activo inmutable y la puerta de conversión actualizable son sistemas distintos. La migración automática en la aplicación y el autoservicio finalizaron el 29 de abril de 2026 a las 09:00 CEST. El aviso dirige a los titulares restantes a soporte para hablar de su situación, sin garantizar conversión. Por separado, el 5 de septiembre de 2026 se observó que V2 devolvía MIGRATION_CLOSED, lo que no fecha el cambio de estado de la implementación. La cláusula 3.4 del acuerdo para participantes del portal mantiene en propiedad de la empresa el BORG que queda en el nuevo contrato y corresponde a CHSB no migrado (Unmigrated BORG), y establece una renuncia de derechos frente a la empresa respecto de ese BORG. No determina que todos los titulares hayan perdido cualquier reclamación independiente.

En 2024 BORG llegó a Solana mediante la cuenta de emisión 3dQTr7ror2QPKQ3GbBCokJUmjErGg8kTJzdnYjNfvi3Z. SwissBorg publica propietarios, administradores y contratos intermediarios del puente en ambas cadenas. La movilidad mejora, pero sumar las ofertas mostradas puede contar dos veces unidades bloqueadas en una cadena y representadas en otra. En Solana sigue activa la autoridad de emisión de la dirección derivada del programa NTT y los metadatos siguen administrados. La inmutabilidad del token Ethereum no describe todo el sistema entre cadenas.

Membresía, voto y rendimiento comparten pantalla, no promesa

Los niveles de fidelidad Loyalty Ranks sustituyeron a Premium y Borger Journey. El BORG bloqueado da acceso a devoluciones por operaciones, algunas inversiones, mejoras de rentabilidad en Earn y recompensas de gobernanza. Al desbloquear se pierden voto y ventajas durante el período de espera aplicable. Son reglas de producto, no derechos inmutables del ERC-20. Los términos describen las recompensas como regalos discrecionales, no intereses, y permiten modificar niveles, umbrales y beneficios.

Cada 10 BORG bloqueados otorgan una unidad de poder de voto (Voting Power), con recompensas Guardians tras sesiones trimestrales. El token registra el historial de ese poder, pero las reglas revisadas no dicen que toda consulta en la aplicación obligue automáticamente al consejo de SBorg SA o determine los deberes regulados de BlockNodes. Guardians es expresamente consultivo, no vinculante y puede terminarse.

Earn es otro mecanismo: dirige activos seleccionados a protocolos externos o a la participación en la validación de redes y muestra una rentabilidad anualizada estimada y variable. Bloquear BORG puede mejorar la tasa, pero BORG no garantiza capital, intereses ni el resultado de los protocolos externos.

Una licencia MiCA identifica al operador, no convierte el token en acción

El 5 de marzo de 2026, la AMF francesa autorizó a BlockNodes SAS para custodia, ejecución de órdenes, colocación, asesoramiento, gestión de carteras y transferencias. Las divulgaciones identifican a SBorg SA como propietaria de la aplicación y emisora de BORG, mientras BlockNodes opera los servicios cubiertos. La regulación se aplica a actividades y entidades concretas, no a toda afirmación de mercado sobre BORG.

El grupo revela que algunos accionistas y directores de SBorg poseen BORG y coinciden en funciones con BlockNodes. Esa superposición importa cuando las decisiones de producto afectan al token que poseen. No concede a los titulares externos las mismas acciones, obligaciones de los administradores o vías de reparación.

Las facultades directas del titular en cadena son transferir, custodiar por sí mismo, delegar poder de voto y quemar voluntariamente. Los beneficios de la aplicación requieren cuentas elegibles bajo los términos vigentes. Ningún instrumento revisado concede dividendos, capital social, reembolso de reservas o propiedad sobre activos segregados de clientes. La migración modernizó el token, sin convertir a sus clientes en accionistas.

Cómo cambió el proyecto

  1. 2017-12 to 2018-01
    ICO de CHSB

    SwissBorg comunica unos 52 millones de dólares de más de 23.000 personas.

  2. 2020-03
    Lanzamiento de la app

    CHSB obtiene un entorno de producto controlado con acceso a moneda fiduciaria y órdenes dirigidas a los mercados conectados.

  3. 2023-10-17
    CHSB se convierte en BORG

    La migración 1:1 separa un token de 18 decimales de un migrador actualizable.

  4. 2024-06
    BORG llega a Solana

    El puente añade una segunda cadena y dependencias de otros permisos administrativos.

  5. 2026-03-05
    Autorización MiCA para BlockNodes

    La AMF licencia seis servicios bajo A2026-011.

  6. 2026-04-29
    Terminan la migración automática y el autoservicio

    A las 09:00 CEST se retiran las herramientas de la aplicación y el sitio dedicado. Los titulares restantes de CHSB son dirigidos a soporte para consultar su situación, sin garantía de conversión.

Evidencia y fuentes primarias

Última revisión de evidencias: 2026-09-05

¿Qué es SwissBorg y para qué sirve?

SwissBorg es una aplicación regulada de criptoactivos basada en cuentas y el ecosistema de BORG. Reúne custodia, órdenes en moneda fiduciaria y criptoactivos, estrategias Earn, cestas de activos, oportunidades de inversión temprana y herramientas de cartera. SBorg SA posee la aplicación y emitió BORG; BlockNodes SAS opera los servicios cubiertos por su autorización MiCA.

BORG es un token multiuso, no una acción de esas empresas. El CHSB de la oferta inicial de 2017 migró el 17 de octubre de 2023 al contrato Ethereum 0x64d0f55Cd8C7133a9D7102b13987235F486F2224. En 2024 apareció una representación conectada mediante puente en Solana. Bloquear BORG en la aplicación puede activar ventajas de los niveles de fidelidad Loyalty Ranks y poder de voto, sujetos a elegibilidad y reglas del producto.

¿Qué problema resuelve?

SwissBorg partió de la idea de que los usuarios minoristas carecían de las herramientas y el acceso a precios de la gestión patrimonial tradicional. Su respuesta fue una interfaz que dirige órdenes a mercados conectados y reúne productos de inversión en una cuenta con identificación del cliente. Esa comodidad depende de la operadora, custodios, mercados y protocolos externos.

El token planteó otra cuestión: recompensar a usuarios de largo plazo sin confundir un activo transferible con propiedad empresarial. La respuesta cambió desde consultas a titulares y quema de CHSB hasta registros históricos de poder de voto en BORG, bloqueos Premium, Borger Journey y los actuales Loyalty Ranks. La utilidad existe, pero depende de condiciones contractuales modificables.

¿Cómo funciona técnicamente?

La migración de 2023 entregó un BORG entero por cada CHSB entero. En unidades mínimas multiplicaba por 10^10 porque CHSB tenía ocho decimales y BORG dieciocho. El contrato BORG no tiene permisos de administrador ni un contrato intermediario para modificar su implementación. Permite quemar el saldo propio, aprobar mediante firma con permit y delegar poder de voto, cuyo historial queda registrado. El contrato de migración es distinto: su propietario puede actualizarlo o sustituir al administrador con cinco de siete firmas; el administrador puede pausar la conversión con tres de cinco.

Los Loyalty Ranks cuentan BORG bloqueado y anuncian devoluciones por operaciones, incrementos de rentabilidad en Earn, acceso a algunas inversiones y recompensas de gobernanza. La aplicación impone períodos de espera al desbloquear. Earn obtiene rendimiento variable de protocolos externos o de la participación en la validación de redes. Ni el saldo ni un voto otorgan rentabilidad incondicional, una reserva reembolsable, acciones de SBorg SA o control legal sobre BlockNodes.

Datos clave y tokenomics

  • El documento original fijó un límite de captación de 50 millones de francos suizos (CHF); una retrospectiva informa de 52 millones de dólares y más de 23.000 participantes. La diferencia de moneda y cifra debe atribuirse a cada fuente.
  • La aplicación se lanzó en marzo de 2020 como interfaz controlada de ejecución y custodia, no como una cadena de bloques.
  • CHSB antiguo: 0xba9d4199faB4f26eFE3551D490E3821486f135Ba; BORG canónico en Ethereum: 0x64d0f55Cd8C7133a9D7102b13987235F486F2224.
  • La migración irreversible empezó el 17 de octubre de 2023, conservó la relación 1:1 y cambió de 8 a 18 decimales. Tanto la migración automática en la aplicación como el autoservicio terminaron el 29 de abril de 2026.
  • BORG emitió inicialmente 985.304.868,442 tokens. Su contrato es inmutable, carece de permisos privilegiados y permite la quema propia. El 5 de septiembre de 2026 se observaron 981.352.443,442 BORG en Ethereum.
  • El 5 de septiembre de 2026 se observó que el migrador V2 devolvía MIGRATION_CLOSED. Su propietario documentado requiere cinco de siete firmas y una espera de 48 horas para actualizar, retirar o quemar; el administrador puede pausar con tres de cinco firmas.
  • La cuenta de emisión Solana 3dQTr7ror2QPKQ3GbBCokJUmjErGg8kTJzdnYjNfvi3Z mantiene autoridad de emisión en una dirección derivada del programa del puente NTT (PDA), además de depender de administradores y actualizaciones del puente.
  • El 5 de septiembre de 2026 se observaron 981.352.443,442 BORG de oferta total en Ethereum. Los máximos publicados son 981.853.000 en el documento MiCA y mil millones en CoinGecko. Estar por debajo de un máximo no es contradictorio; deben compararse fechas y definiciones por separado de la circulación entre cadenas.
  • Diez BORG bloqueados otorgan actualmente una unidad de poder de voto (Voting Power), pero Guardians es consultivo, no vinculante y puede terminarse.
  • La rentabilidad anualizada de Earn (APY) es variable y expone los activos a riesgos de protocolo, liquidez y operación.
  • SBorg SA emitió BORG; BlockNodes SAS opera los servicios especificados en la autorización francesa MiCA A2026-011.
  • Los instrumentos revisados no conceden a los titulares acciones, dividendos, reembolso ni derechos sobre activos de la empresa o de clientes.
  • Las herramientas automáticas de la aplicación y el autoservicio terminaron el 29 de abril de 2026 a las 09:00 CEST. Los titulares restantes pueden consultar su situación con soporte, sin garantía de conversión. El acuerdo mantiene en propiedad de la empresa el BORG correspondiente al CHSB no migrado. La renuncia contractual se refiere a derechos frente a la empresa sobre el BORG correspondiente al CHSB no migrado.
  • Las recompensas actuales de fidelidad se describen como regalos discrecionales, no intereses, y las votaciones Guardians no son vinculantes.

Enlaces oficiales y comunidad

Categorías

Criptomonedas relacionadas

Preguntas frecuentes

¿CHSB y BORG son el mismo contrato?

No. CHSB es 0xba9d4199faB4f26eFE3551D490E3821486f135Ba y BORG 0x64d0f55Cd8C7133a9D7102b13987235F486F2224. La conversión es 1:1 en tokens enteros, ajustando 8 frente a 18 decimales.

¿SwissBorg puede acuñar más BORG en Ethereum?

El contrato publicado no tiene función de emisión adicional, permisos privilegiados ni un contrato intermediario actualizable. La oferta puede disminuir por quemas voluntarias. La contabilidad del puente y el migrador actualizable deben evaluarse por separado.

¿Puede detenerse o cambiarse la migración?

La migración automática en la aplicación y el autoservicio terminaron el 29 de abril de 2026 a las 09:00 CEST. La consulta a soporte permite hablar de la situación, pero no garantiza conversión. Por separado, el 5 de septiembre de 2026 se observó MIGRATION_CLOSED en el migrador V2; esa observación no fija la fecha de cambio de estado. El propietario conserva facultades documentadas de actualización, retirada y quema bajo firmas múltiples y espera obligatoria.

¿Qué ofrece hoy bloquear BORG?

Los Loyalty Ranks anuncian devoluciones en BORG por operaciones, acceso a algunas inversiones, mejoras en la rentabilidad de Earn y recompensas de gobernanza. Los umbrales, períodos de espera al desbloquear, disponibilidad y ventajas son reglas modificables de la aplicación.

¿El voto BORG controla legalmente SwissBorg?

No. Diez BORG bloqueados dan una unidad de poder de voto (Voting Power), pero los resultados de Guardians son consultivos y no vinculantes. SwissBorg puede modificar la elegibilidad o terminar el programa.

¿BORG paga intereses por sí mismo?

El ERC-20 no incorpora una rentabilidad fija. Earn asigna activos seleccionados a protocolos externos o mecanismos de participación en validación de redes, con rentabilidad anualizada variable y riesgo de pérdida de capital.

¿SwissBorg está regulado?

BlockNodes SAS obtuvo A2026-011 el 5 de marzo de 2026 para servicios concretos. La licencia no garantiza precio ni convierte BORG en depósito.

¿BORG representa acciones o activos de clientes?

Ningún término revisado concede acciones, dividendos, reembolso de reservas ni propiedad de activos de clientes. SwissBorg revela que algunas personas coinciden como directivos, accionistas y titulares de BORG.

Seguimiento de precio externo

Consultar el precio en tiempo real de SwissBorg: