L1 Upgrade Executor posee contratos críticos de One y Nova en Ethereum; los ejecutores de cada cadena controlan los parámetros de L2. Los bloqueos temporales de la gobernanza son quienes los llaman por la vía ordinaria. Security Council es la excepción: el resumen oficial describe cuentas multifirma de 9 sobre 12 capaces de activar ejecutores, cancelar propuestas y omitir el calendario de la DAO.
Arbitrum Foundation es una fundación de las Islas Caimán, no otro nombre para todos los tenedores de ARB. Sus estatutos la orientan al ecosistema y permiten elegir o destituir directores mediante AIP, pero estos pueden rechazar un AIP aprobado si ejecutarlo vulnera deberes fiduciarios, documentos rectores, leyes, contratos o los intereses de la Fundación. El límite actúa cuando se necesita a la entidad; no es un permiso general para reescribir cualquier voto en cadena.
El sistema resultante no tiene un único interruptor corporativo ni está gobernado únicamente por el token. Los delegados de ARB orientan a los gobernadores y el tesoro; la Fundación contrata las operaciones; los validadores disputan el estado; los ejecutores poseen la facultad de actualizar; y el Council protege una vía de emergencia. Si falla uno de esos relevos o se compromete una clave, una votación del token no garantiza una recuperación inmediata.